sinds 05 februari 2011 :
Weergave(s): 238 (2 ULiège)
Download(s): 236 (4 ULiège)
print        
Jean-Jacques Delannoy

Le karst : un témoin des mutations socio-économiques dans la Sierra de Zongolica (Mexique)

(Volume 108 (1985) — Volume complet)
Article
Open Access

Documenten bij dit artikel

Bijlagen

Résumé

Lors d'une expédition spéléo-morphologique dans la Sierra de Zongolica (Etat de Vera-Cruz, Mexique) en 1983, de profondes dégradations naturelles (morphodynamiques, hydrologiques, ...) et anthropiques (directes ou indirectes) ainsi que leurs interrelations, ont pu être observées. L'étude du karst souterrain et des remplissages des cavités a permis de poser le grave problème de l'érosion des sols et de leur évacuation vers le karst profond. Ce transfert a pour effet de favoriser le colmatage progressif des conduits souterrains et indirectement de contrarier les circulations karstiques avec pour conséquences des mises en charge et des inondations. Par l'analyse fine des dépôts souterrains, il apparaît que ces processus se sont accentués suite aux diverses mutations socio-agricoles au sein de la sierra. Par une meilleure connaissance hydrogéologique et du comportement du karst, il est possible de remettre en question l'évolution des structures agraires et d'aborder les problèmes d'aménagement dans cette région tropicale humide afin d'atténuer les effets des dégradations relevées.

Abstract

Karst, evidence of the socio-economical changes in the Sierra de Zongolica, Mexico. During a speleo-morphological expedition in the Sierra de Zongolica (State of Vera-Cruz, Mexico) in 1983, severe natural and man-induced damages could be observed, at the same time as their interrelations. The study of underground karst and cave deposits allowed to point out the problem of soil erosion and soil transportation to deep karst. This carrying favours a progressive filling up of underground conduits; it troubles karstic currents and causes floods. Fine analysis of underground deposits shows that those processes have increased because of the socio-agricultural mutations in the Sierra. By a better understanding of the hydrogeology and of the karst processes, it is possible to question land structures and to enter upon regional planning of this humid tropical area in order to reduce the degradations.

Om dit artikel te citeren:

Jean-Jacques Delannoy, «Le karst : un témoin des mutations socio-économiques dans la Sierra de Zongolica (Mexique)», Annales de la Société géologique de Belgique [En ligne], Volume 108 (1985), Volume complet, 77-83 URL : https://popups.uliege.be/0037-9395/index.php?id=2694.

Over : Jean-Jacques Delannoy

E.R.A. N° 282 du C.N.R.S. L'Erigny, 38430 Moirans (Fr.). Directeur-adjoint de la Commission scientifique de la Fédération française de Spéléologie.