Annales de la Société géologique de Belgique Annales de la Société géologique de Belgique -  Volume 108 (1985)  Volume complet 

The dynamics of underground waters from Băile Herculane, Cerna Valley (Romania)

G. Simion, 

Intreprinderea de Prospectiuni Geologice şi Geofizice, Bucuresti.

G. Ponta, 

Institutul de Geologie şi Geofizică, Bucuresti.

E. Gaşpar, 

Institutul de Fizică şi Inginerie Nucleara, Bucuresti.

Résumé

Dynamique des eaux souterraines de Băile Herculane, vallée du Cerna (Roumanie).

Les eaux thermo-minérales de Bâile Herculane ont trois origines :

- des eaux froides situées en amont, dans des structures hydrogéologiques à l'intérieur même du bassin du Cerna (c'est l'origine principale);

- des eaux très chaudes qui remontent de la zone profonde et qui thermalisent les froides;

- des eaux minéralisées qui proviennent d'une structure située peut-être en dehors de bassin du Cerna, et qui miné-ralisent des eaux déjà chaudes.

Abstract

Thermomineral water resources of the Cerna Valley come from three different hydrogeological origins :

- cold waters coming from hydrogeological structures located in the upstream part of the Cerna system;

- hot waters, coming from the depth and thermalizing cold waters;

- mineralized waters coming from a structure probably located outside the Cerna basin, which mineralize warm waters.

Pour citer cet article

G. Simion, G. Ponta & E. Gaşpar, «The dynamics of underground waters from Băile Herculane, Cerna Valley (Romania)», Annales de la Société géologique de Belgique [En ligne], Volume 108 (1985), Volume complet, 245-249 URL : https://popups.uliege.be/0037-9395/index.php?id=2821.