- Home
- Volume 102 (1979)
- Fascicule 1
- Sur l'enseignement d'études ponctuelles et intégrées réalisées en pays calcaire méditerranéen français
View(s): 173 (1 ULiège)
Download(s): 58 (1 ULiège)
Sur l'enseignement d'études ponctuelles et intégrées réalisées en pays calcaire méditerranéen français
Résumé
D'après l'exemple de plusieurs études réalisées dans le Sud de la France calcaire, à différentes échelles spatiales, pluridisciplinaires ou non, ponctuelles ou synthétiques, réalisées à la demande de ministères ou de municipalités, on s'efforce de présenter les principales caractéristiques de ces travaux appliqués.
Mises en œuvre, réalisations et décisions finales soulèvent toujours des problèmes sociologiques, économiques et politiques, largement personnalisés, qui sont, dans la grande majorité des cas analysés - plus complexes à appréhender que ceux posés par le milieu physique. Ils tendent d'ailleurs à s'accroître car le milieu calcaire "où l'homme ne faisait que passer" naguère est de plus en plus "colonisé" par celui-ci sous différentes formes : habitat permanent ou non, tourisme, activités militaires, "jardins" péri-urbains, recherches d'eau ...
Dans le Sud de la France, il est en outre accentué par deux faits : d'une part, l'agréable cadre de vie attire de plus en plus des populations étrangères à la région migrant de façon définitive ou temporaire, d'autre part, le phénomène du redéversement urbain définitif des citadins lié aux conditions de vie dans les zones urbanisées ne baisse pas.
Abstract
One can draw certain principal characteristics from the applied works that have been realized in the southern part of French calcareous territory: these studies have taken place at different scales, are uni- and multi- disciplinary, are exact or synthesized and have been brought about by the demand of Ministers or of municipalities.
The works, when finalized, always raise social, economic and political problems which are largely personal and which, in the majority of the cases analyzed, are more complex than those problems posed by the physical milieu. These problems, therefore, tend to increase as more and more of the "milieu calcaire" is colonized or taken over in different forms - permanent or temporary habitation, tourism, military activities, peri-urban gardens, water researches, etc.
In the south of France, these conditions are accentuated by two facts; first, the agreeable way of life attracts more and more foreign populations who are either permanent or temporary immigrants; and secondly, the phenomenon of urban diversification is connected with the problems of lowering standards of life in the urbanized zones.