- Home
- Volume 97 (1974)
- Fascicule 1
- Précisions et observations nouvelles sur le massif granitique de Ploumanac'h — Ile Grande (Côtes du Nord — France)
View(s): 201 (1 ULiège)
Download(s): 220 (2 ULiège)
Précisions et observations nouvelles sur le massif granitique de Ploumanac'h — Ile Grande (Côtes du Nord — France)
Résumé
Le Massif de Ploumanac'h — Ile Grande comporte trois grandes unités, subdivisées chacune en 2 ou 3 faciès :
l'unité des Granites rouges - γ1 :
-
faciès de la Clarté - γ1a
-
faciès de Traouieros - γ1b
l'unité des Granites roses - γ2 :
-
faciès de Haren - γ2a
-
faciès de Canton-Kerléo - γ2b
-
faciès de Saint-Samson - γ2c
l'unité des Granites gris - γ3 :
-
faciès gris bleu - γ3a
-
faciès gris blanc - γ3b
et en outre d'un important corps filonien : l'aplite de Trégastel.
Les nouvelles observations qui concernent l'unité γ2, ses relations avec γ1 et les rapports de ses faciès constitutifs montrent notamment :
— la présence au niveau du contact granite de Traouieros (γ1b)-granite de Saint-Samson (γ2c) de plusieurs stockscheiders (pegmatites de contact) différents;
— la filiation faciès de Saint-Samson (γ2c) - Aplite de Trégastel;
— la mise en place en deux étapes distinctes dans le temps du faciès de Saint-Samson (γ2c), la première, et la plus importante étant pénécontemporaine de celle de γ2b;
— enfin que le granite de Haren (γ1a) n'est qu'une variation de γ2b et qu'il ne représente pas un faciès précoce de l'unité γ2.
Abstract
The Ploumanac'h — Ile Grande massif comprises 3 large units each of which is divided into 2 or 3 facies:
Red granite unit - γ1 :
-
la Clarté facies - γ1a
-
Traouieros facies - γ1b
Pink granite unit - γ2 :
-
Haren facies - γ2a
-
Canton-Kerléo facies - γ2b
-
Saint-Samson facies- γ2c
Grey granite unit - γ3 :
-
grey-blue facies - γ3a
-
grey-white facies - γ3b
and, in addition, a vein-body : the Trégastel aplite.
New observations concerning the γ2 unit, its relationships with γ1 and the relationships between its component facies reveal, notably:
— the presence, at the contact between the Traouieros granite (γ1b) and the Saint-Samson granite (γ2c), of several different « stockscheiders » (contact pegmatites);
— the derivation of the Trégastel aplite from the Saint-Samson (γ2c) facies;
— the emplacement, in 2 phases distinctly separated in time, of the Saint-Samson facies (γ2c) ; the first, and most important being penecontemporaneous with that of γ2b;
— finally, that the Haren granite (γ2a) is only a variant of γ2b and does not represent an early facies of the unit γ2.
