http://popups.uliege.be/2984-0317/index.php?id=1018 Numéros en texte intégral fr mer., 31 janv. 2024 14:05:32 +0100 lun., 08 avril 2024 14:42:25 +0200 http://popups.uliege.be/2984-0317/index.php?id=1018 0 http://popups.uliege.be/2984-0317/index.php?id=1019 mer., 31 janv. 2024 14:06:08 +0100 http://popups.uliege.be/2984-0317/index.php?id=1019 http://popups.uliege.be/2984-0317/index.php?id=1025 Plusieurs aspects de l'éco-éthologie du renard roux (Vulpes vulpes) ont été étudiés de 2001 à 2004 en Région Bruxelles-Capitale. L'espèce est présente sur 35 % du territoire de la région (soit 56 km²) à des densités locales variant de O,6 à 3,9 groupes familiaux par km². L'analyse du contenu stomacal des renards récoltés à Bruxelles confirme l'hypothèse selon laquelle la prédominance de nourriture d'origine anthropique soutiendrait ces hautes densités. La taille des portées de renardeaux atteint une moyenne de 4,6 jeunes par groupe familial. Les collisions avec les véhicules (automobiles et trains) représentent la cause principale de mortalité. Le taux maximal de mortalité observé atteint localement 1,75 renards/an/km². Au cours de chaque année, deux pics de mortalité apparaissent : un premier en hiver lors du rut et un second en été au début de la dispersion des juvéniles. L'âge ratio de la population vulpine est intérieur à celui observé en milieu rural. Le statut d'espèce protégée des renards de la Région bruxelloise pourrait être un facteur de vieillissement de la population. L'étendue du domaine vital de 6 renards a été investiguée par radiopistage (2 individus) ou par un système de positionnement par satellites (GPS) (4 individus). Le domaine vital des 2 individus suivis par radiopistage couvrait environ 30 ha (mâle) et 10 ha (femelle). Un faible taux de réussite obtenu à l'aide du système de positionnement par satellites est à mettre en relation avec la nature du milieu dans lequel ont évolué les 4 individus suivis ainsi qu'avec leur comportement. Several aspects of the red fox behavioural ecology were studied from 2001 to 2004 in the Brussels-Capital Region (Belgium). The compilation of fox sightings and road kills data indicated that loxes occurred on 35 % of the city area. The mean density of fox family groups varied according to the urban habitat and ranged from 0.6 to 3.9 per square kilometre. The mean litter size was 4.57 cubs per family group. The examination of stomach contents of dead loxes revealed a diet predominantly composed by scavenged food. Collisions with motor cars was the main cause of fox mortality. Road deaths were highest in winter months during the mating period and in summer months during the dispersal of juveniles. The mortality rate due to traffic reached locally 1.75 foxes/year/km². Despite this, and probably thanks to the legal protection of foxes in Brussels, the population age ratio was lower than observed in some rural areas of Belgium. The home range size of six adult foxes was assessed either by radio tracking (2 individuals) or by using the Global Positioning System (GPS). The home range of the 2 radio tracked individuals averaged 30 (male) and 10 (female) hectares in size. The lack of reliable data obtained by using the GPS method was due to the urban habitat and behavioural habits of foxes. mer., 31 janv. 2024 14:18:59 +0100 http://popups.uliege.be/2984-0317/index.php?id=1025 http://popups.uliege.be/2984-0317/index.php?id=1035 Les caractéristiques, le fonctionnement et la production halieutique des acadjas de rivière (parcs à poissons) et des whédos (trous à poissons) de la plaine inondable de l'Ouémé ont été étudiés entre 1999 et 2001. Les Acadjas présentent un rendement piscicole qui varie entre 0,76 t/ha/an et 23,37 t/ha/an (moyenne 5,86 t/ha/an) pour les petits acadjas et entre 2 t/ha/an et 7,l t/ha/an (moyenne 3,95 t/ha/an) pour les grands acadjas. Pour l'ensemble de la plaine d'inondation, les deux catégories d'acadjas produisent 801,3 tonnes de poissons. Le rendement des whédos varie entre O,48 t/ha/an et 2,28 t/ha/an (moyenne 1,31 t/ha/an). Pour l'ensemble de la plaine, la production piscicole des whédos est estimée à 1530,1 tonnes. La faune piscicole des acadjas est très variée (55 espèces) en comparaison avec celle des whédos qui ne comporte que 11 espèces de poissons. La différence de productivité entre les deux systèmes est liée aux conditions du milieu et d'exploitation qui ne sont pas les mêmes. Characteristics, functioning and fish production of the acadjas (fish parks) and whédos (fish holes) of the Ouémé river delta were studied from 1999 to 2001. The small acadja's yield varies between 0,76 t/ha/yr and 23,37 t/ha/yr (average 5,86 t/ha/yr) and the large one between 2 t/ha/yr and 7,1 t/ha/yr (average 3,95 t/ha/yr). For the two categories of acadja the fish production is estimated at 801,3 tons. About the whédo system, the yield varies between 0,48 t/ha/yr and 2,28 t/ha/yr (average l,3l t/ha/yr). The fish production is estimated at 1530,1 tons. The fish diversity in Whédo is less important (11 species) than what is observed in the acadja (55 species). The difference of productivity between the two systems can be attribuated to the environmental and exploitation conditions which are not the same. mer., 31 janv. 2024 14:53:56 +0100 http://popups.uliege.be/2984-0317/index.php?id=1035 http://popups.uliege.be/2984-0317/index.php?id=1052 Une étude récente a révélé la présence de chabots 0+ dans un secteur fortement canalisé de la Meuse dans lequel il n'existe plus de site de ponte naturel adéquat pour cette espèce. Nous avons formulé l'hypothèse que la présence de ces jeunes chabots en Meuse pouvait indiquer une dispersion de populations en provenance d'affluents situés en amont. Pour vérifier cette hypothèse, nous avons utilisé la microchimie de l'otolithe pour comparer les empreintes des éléments en trace de lots de chabots issus de quatre rivières du bassin de la Meuse avec celles de la population de chabots observée en Meuse. Certains éléments détectés par ICPMS révélaient une perturbation anthropique, tels que les rejets métallurgiques d'anciennes industries (Fe, Cr, Mn). Parmi les différents éléments détectés en concentration suffisante, le Sr permettait une discrimination plus sûre entre les différents lots de chabots. Nous avons observé que le lot de la Meuse n'était pas relié avec des populations de deux affluents situés en amont. ni avec les autres rivières considérées. Ces résultats confirment que la microchimie de l'otolithe permet de discriminer des populations de chabots à l'échelle d'une petite partie du bassin de la Meuse. De plus, notre hypothèse de la contribution potentielle d'affluents en amont pour expliquer la présence du chabot dans la Meuse est infirmée. Par conséquent, il est probable que les chabots soient capables d'exploiter des sites de reproduction alternatifs dans la Meuse canalisée. A recent study revealed the presence of 0+ bullheads on a deeply modified stretch of the River Meuse, in which suitable spawning grounds for bullheads are absent. We proposed that these 0+ bullhcads might reveal dispersion from local upstream tributaries. To assess this hypothesis, we used otolith microchemistry to compare element fingerprints between bullhead samples originating from four rivers of the River Meuse basin with a sample of bullheads of the River Meuse. Some elements detected by ICPMS analysis revealed anthropogenic disturbance, like metallurgic industries outlet (Fe, Cr, Mn). Among other elements, Sr was the most appropriate to discriminate bullhead stocks. We observed that the Meuse sample was not linked with the populations of two upstream tributaries, nor with the two other rivers considered. These results confirm that otolith microchemistry allow bullhead stocks discrimination within a small part of the River Meuse basin. Moreover, our hypothesis of tributaries contribution to explain the presence of bullheads in the River Meuse is inferred, consequently bullheads are probably able to spawn on alternative spawning grounds in the River Meuse itself. mer., 31 janv. 2024 15:01:22 +0100 http://popups.uliege.be/2984-0317/index.php?id=1052 http://popups.uliege.be/2984-0317/index.php?id=1067 In Belgian Meuse River basin, all the migrating fish were disappeared at the beginning of the last century. The most fabulous salmonid fish: the atlantic salmon (Salmo salar) was completely disappeared in 1935. In 1983, sea trouts were discovered in the Meuse basin, allowing to consider salmon restoration as possible. This was realized and in 2002 first breeders were caught in a fish pass on the River Meuse. This film overviews the different steps of the restoration of the salmon in the Belgian Meuse River basin. Fertilized eggs from Scotland were reared in an experimental fishfarm for restocking purposes. Scientific studies were undertaken to assess the adaptation of stocked salmon parrs in the wild (habitat studies by means of electrofishing or diving, behaviour studies, capture of migrating smolts, radio-tracking). Fish ways were also studied and improved in order to allow migrating movements. The case study of other migrating fish as eels was also discussed. mer., 31 janv. 2024 15:07:44 +0100 http://popups.uliege.be/2984-0317/index.php?id=1067 http://popups.uliege.be/2984-0317/index.php?id=1099 L'étude de la reproduction de Labeo parvus du fleuve Ouémé au Bénin a été réalisée entre avril 2005 et mars 2006. La taille de première maturité (L50) est estimée à 15,5 cm chez les femelles et 12,9 cm chez les mâles. Le sex-ratio moyen (1 : 0,88) n'est pas significativement différent de l'unité. L'analyse de la structure ovarienne suggère un développement synchrone des ovocytes avec une ponte unique par saison de reproduction. La fécondité absolue est comprise entre 8723 et 124363 ovules. La fécondité relative varie entre 148 et 771 ovules par g de poids corporel. Labeo parvus est un poisson très fécond et présente une saison de reproduction comprise entre juillet et novembre correspondant à la crue dans le bassin. The study of the reproduction of Labeo parvus of the Ouémé River in Benin was carried out between April 2005 and March 2006. The average size at first maturity (L50) was estimated at 15.5 cm in females and 12.9 cm in males. The average sex-ratio (1:0.88) was not significantly biased. The analysis of the ovary structure suggests a synchronous development of the oocytes with a single laying per season of reproduction. The absolute fecundity ranged between 8723 and 124363 oocytes. The relative fecundity ranged between 148 and 111 oocytes per g of body weight. Labeo parvus is a highly fecund fish, which presents one season of reproduction from July to November (i.e., during the increased water the basin). mer., 31 janv. 2024 15:19:16 +0100 http://popups.uliege.be/2984-0317/index.php?id=1099 http://popups.uliege.be/2984-0317/index.php?id=1118 La communication acoustique, tout comme la communication visuelle, tactile ou chimique, permet l'échange d'information lors des interactions sociales. Chez le cheval, la gradation des vocalisations dépend du degré de stimulation et du contexte d'émission. De mars à mai 2003, nous avons étudié les signaux vocaux émis par 4 groupes de chevaux de Przewalski réintroduits dans le Parc National de Hortobágy (Hongrie). Dans chacun de ces groupes, nous avons enregistré toutes les vocalisations, et avons analysé plus particulièrement la variabilité et la flexibilité des vocalisations isolées et des séquences de vocalisations. Quatre vocalisations principales sont reconnues chez le cheval: le renâclement, le cri aigu, le hennissement et l'appel « sourd et vibrant ». Ces signaux sonores sont structurellement liés, ce qui permet l'émergence de vocalisations de type intermédiaire. Notre étude montre chez Przewalski une fréquence basale des cris aigus et des hennissements avoisinant 1,74 kHz, significativement plus élevée que la fréquence reconnue chez les chevaux domestiques (1 kHz). Dans tous les groupes, le type de vocalisation émis varie avec le sexe. Les femelles vocalisent plus que les mâles, émettent davantage de cris aigus et moins de hennissement. La structure et la durée des séquences émises par les chevaux varient selon l'individu et le contexte. Nos observations indiquent aussi une augmentation des vocalisations au cours de la formation d'un nouveau harem. Acoustic communication, as for the other modalities of communication, allows the exchange of information during social interactions. In horses, the gradation of vocalisations depends upon the degree of stimulation and context of emission. From March to May 2003, we studied the vocal signals emitted by 4 groups of Przewalski horses reintroduced in the Hortobágy National park. Each of these groups we recorded all occurrences of vocalisations, and we focused on variability and flexibility of isolated as well as sequential vocalizations. Four main vocalizations are known in horses: snort, squeal, whinny, and nicker. These signals are structurally related, and this relation allows the emergence of intermediary types of vocalizations. Our study shows a basal frequency of the squeals and whinnies around 1,74 kHz, which is significantly higher than the frequency known in domestic horses (1 kHz). In all groups, the type of vocalization emitted varies with the sex of the emitter. Females vocalise more than males, emit more squeals and less whinnies. The structure and duration of the sequences emitted by the horses also vary from one individual to another and with the context. Our observations also indicate an increase of vocalizations during an event of harem formation. mer., 31 janv. 2024 15:31:09 +0100 http://popups.uliege.be/2984-0317/index.php?id=1118