http://popups.uliege.be/2984-0317/index.php?id=224 Numéros en texte intégral fr jeu., 18 janv. 2024 15:33:47 +0100 ven., 19 janv. 2024 10:22:55 +0100 http://popups.uliege.be/2984-0317/index.php?id=224 0 http://popups.uliege.be/2984-0317/index.php?id=615 ven., 26 janv. 2024 15:03:19 +0100 http://popups.uliege.be/2984-0317/index.php?id=615 http://popups.uliege.be/2984-0317/index.php?id=1074 mer., 31 janv. 2024 15:11:44 +0100 http://popups.uliege.be/2984-0317/index.php?id=1074 http://popups.uliege.be/2984-0317/index.php?id=1075 This second paper concerning the territorial vocalizations of the starling in Belgium deals with the imitative song while the first one was concerned with the dialectal variations based on the specific notes (Cah. Ethol. Appl., 1984, 4 (4) : 219- 246). Song of territorial males were recorded in different areas of Belgium during the breeding seasons from 1982 to 1985. Their sonographic analysis points out the importance of vocal mimicry in the song of the starlings living in moderately wooded countries. This analysis also shows the fidelity of the imitative repertory and a lot of syntactical rules directing the elaboration of the song and controlling its specificity. Each male has a particular imitative repertory and shows distinctive sequences of imitative song. Vocal mimicry depends on the local sonorous conditions which introduce in the song ecological variations superimposed to the dialectal variations given by the specific notes. The imitative song of the starling retains a territorial meaning for the imitated species. The use of raptors vocalizations when one of them is present is a very challenging example of the possible function of vocal mimicry. The imitative song of the Belgian starlings seems to have several functions : populations recognition, sexual attraction, intra- and interspecific territoriality, play, relation with the predators, working at time according to environmental context. Cet article s'inscrit dans notre étude des vocalisations territoriales de l'étourneau sansonnet (Sturnus v. vulgaris L.) et fait suite à celui consacré aux variations dialectales (Cah. Ethol. Appl. 1984, 4 (4) : 219 - 246) . Il s'intéresse au répertoire imitatif de l'espèce. Les résultats obtenus après une première analyse d'enregistrements montrent la part importante qu' occupent les imitations en milieux bocager et semi -urbain. Les motifs empruntés s'intègrent dans le chant spécifique en respectant quelques règles syntaxiques. Les enchaînements de motifs sont le plus souvent constants et caractérisent un individu tout au long de la saison de reproduction et même d'une année à l'autre. Les imitations reflètent de façon pertinente l'ambiance sonore d'un milieu et introduisent davantage des variations écotypiques que géographiques. Les motifs empruntés conservent une valeur spécifique vis-à-vis de certaines espèces imitées. L'utilisation des cris de rapaces en présence de prédateurs offre un exemple intéressant de restitution des imitations dans un contexte logique. A la suite de l'énoncé des résultats, il apparaît que vouloir assigner un rôle précis au répertoire imitatif de l'étourneau est présomptueux. Diverses fonctions lui semblent en effet dévolues : attraction des femelles, activité ludique, territorialité intra- et interspécifique accrue, relations avec les prédateurs ... L'une prenant le pas sur l'autre suivant le contexte d'émission. mer., 31 janv. 2024 15:15:24 +0100 http://popups.uliege.be/2984-0317/index.php?id=1075 http://popups.uliege.be/2984-0317/index.php?id=1082 mer., 31 janv. 2024 15:17:13 +0100 http://popups.uliege.be/2984-0317/index.php?id=1082 http://popups.uliege.be/2984-0317/index.php?id=1096 The atlantic salmon was very abundant in the entire Meuse watershed (France, Belgium, Netherlands, Germany) until the mid-19th century. From that time on, t he salmon gradually disappeared from the Meuse River and its tributaries, its extinction being completed by the years 1935-1940. This decline of the Meuse salmon was caused by environmental impact (building of navigation locks and hydro-electric dams, urban and industrial pollution, channelization) and an apathy towards fishery regulations which allowed overexploitation and poaching by commercial net fishermen and "sport" anglers. During the last decade, a sea trout population was proved to be recovering in the Dutch and Belgian Meuse River itself and in its main Belgian tributaries - the Ourthe and Ambleve rivers - previously recognized as being excellent salmon rivers. In our mind, this major ecological event demonstrates that it would also probably be possible to restore a salmon run in the River Meuse, at t he prime condition that appropriate planting operations of fry are undertaken. The present paper briefly examines the numerous problems (impass to migrations, salmon ladders, water pollution, availability and quality of the spawning grounds, fishery regulations, international status of the Meuse River) posed by such a restoration programe. Le saumon atlantique , Salmo salar L., était jadis très abondant dans la Meuse et ses affluents. La pollution des eaux, la surexploitation par la pêche et surtout la construction de grands barrages sur la Meuse en Hollande et en Belgique ont progressivement entraîné son déclin puis son extinction vers 1940. Tout espoir est-il perdu de revoir un jour des saumons dans la Meuse et ses affluents ? Jusqu'il y a peu de temps, personne, à vrai dire, n'osait y penser. Pourtant, un événement écologique actuel, la réapparition dans la Meuse de truites de mer, poisson migrateur ayant les mêmes moeurs que le saumon et disparu en même temps que lui, tend à relancer le débat. La perspective fascinante de restaurer le saumon dans le bassin de la Meuse n'est pas utopique au vu des succès enregistrés dans d'autres rivières - par ex. la Tamise en Angleterre et de nombreux cours d'eau français - . Mais il reste à surmonter de multiples obstacles techniques (les barrages, la pollution), biologiques (quelle souche de saumon réimplanter et comment procéder ?) et juridico-administratifs (le caractère international de la Meuse). Cet article - qui reprend le texte d'une conférence présentée le 26 février 1985 à Liège - soulève les différents aspects du problème dans le but de susciter les réactions qui devraient conduire aux premières études et actions concrètes, mer., 31 janv. 2024 15:18:36 +0100 http://popups.uliege.be/2984-0317/index.php?id=1096 http://popups.uliege.be/2984-0317/index.php?id=1106 Having described the normal process by which a dog establishes its social relationships, we intend to present here a synthesis of what happens when the pup is pratically or completely prevented to follow the normal process in establishing social bonds. Effects of early isolation have been investigated by several researchers concentrating on different topics as social or sexual behaviour, intelligence or curiosity, cardiac rhythm or EEG. Having evoked these classical experiments, we shall examine some controversial explicative theories. A next article will describe the isolation syndrom and its countepart, the human dog, and will screen different possible surgical, drug and psychological treatments. Après avoir examiné la façon dont le chien établit ses relations sociales (Cah. Ethol. Appl., 1984, 4 : 121-142), l'objet du présent article consiste à explorer ce qui se passe si on empêche partiellement ou complètement l'animal de suivre le schéma normal, si on perturbe ou empêche la formation de ses liens sociaux. Les effets de l'isolement précoce ont été étudiés par plusieurs chercheurs, qu'ils portent sur le comportement social ou sexuel, sur l’intelligence" ou la curiosité, sur le rythme cardiaque ou l'électro-encéphalogramme. Après avoir décrit certaines expériences, nous résumons ces données et envisageons différentes théories explicatives. Un dernier article décrira le syndrome d'isolement et son pendant, le syndrome du chien "humain", sur base d'études de cas. Il examinera différents types de traitements, médicamenteux, chirurgical et psychologique. mer., 31 janv. 2024 15:19:43 +0100 http://popups.uliege.be/2984-0317/index.php?id=1106 http://popups.uliege.be/2984-0317/index.php?id=1113 mer., 31 janv. 2024 15:25:46 +0100 http://popups.uliege.be/2984-0317/index.php?id=1113