<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0">
  <channel>
    <title>Auteurs : Martin Vranken</title>
    <link>https://popups.uliege.be/2984-0317/index.php?id=318</link>
    <description>Publications de Auteurs Martin Vranken</description>
    <language>fr</language>
    <ttl>0</ttl>
    <item>
      <title>Plaidoyer pour une meilleure protection de la faune ichtyologique en Wallonie</title>
      <link>https://popups.uliege.be/2984-0317/index.php?id=658</link>
      <description>For the last ten years, the Fish Research Unit of the University of Liège has been investigating the geographical distribution and status of the ichthyofauna in Wallony, Southern Belgium. First results presented in this paper indicate the total extinction of 8 anadromous migratory species (Petromyzon marinus, Lampetra fluviatilis, Acipenser sturio, Alosa fallx, Alosa alosa, Coregonus oxyrhyncus, Salmo salar, Salmo trutta trutta) and the virtual extinction of Leuciscus idus and Lota lota as reproductive populations. Misgurnus fossilis, Cobitis taenia, Leucaspius delineatus and Rhodeus sericeus are rare, very locally distributed and highly endangered species for which severe conservation measures are urgently needed (legal protection as in The Netherlands, prohibition of fishing, natural reserves, protection of the biotopes). The lithophilous species (Alburnoides bipunctatus, Barbus barbus, Chondrostoma nasus, Phoxinus phoxinus, Leuciscus cephalus, Leuciscus leuciscus, Thymallus thymallus, Salmo trutta fario, Cottus gobio and Lampetra planeri) are suffering a strong decline of their populations, especially in the heavy polluted Scheld basin and in several area of the more preserved river Meuse bas as well. The conservation of those species could be achieved by limiting the incidence of water pollution, eutrophication process and physical alteration of the habitats, improving some fishing regulations (legal size, closed seasons), developing the technics of artificial reproduction and propagation, establishing integral reserves in any aquatic biotope with a relict or highly ecological representative population or fish community. Most other species (Anguilla anguilla*, Esox lucius*, Cyprinus carpio*, Abramis brama, Alburnus alburnus, Blica bjoerkna, Carassicus carassius, Gobio gobio, Rutilus rutilus*, Scardinius erythrophthalmus*, Tinca tinca*, Noemacheilus barbatulus, Gasterosteus aculeatus, Pungitius pungitius, Perca fluviatilis*, Gymnocephalus cernua) have locally desappeared or declined due to chronic acute pollution but on the whole they are still wisdespread all over the country and even rather common in their particular habitats; they do not require any special conservation measures except those relating to I) the maintenance of a sufficient water quality and habitat convenience for reproduction and to II) an improvement of the fishery management, especially regarding the efficiency of restocking (for species with an*). De 1971 à 1981, l 'Unité de Recherches Piscicoles de l 'Université de Liège a entrepris une étude détaillée de la répartition géographique et de l' état des populations de poissons en Wallonie. Cet article tire quelques conclusions générales de cette recherche, dans la perspective des mesures à prendre pour conserver le patrimoine ichtyologique régional. La faune ichtyologique de la région wallonne comprend 40 espèces indigènes dont le statut se caractérise comme suit : - la pollution de 1'eau et surtout la construction de barrages infranchissables sur les cours d'eau (essentiellement sur la Meuse ) ont entraîné la disparition de 8 espèces de migrateurs anadromes (la lamproie marine et la lamproie fluviatile, l'esturgeon, la grande alose et l'alose finte, la truite de mer, le corégone oxyrhinque et le saumont atlantique); deux autres espèces (l'ide mélanote et la lotte de rivière) sont virtuellement éteintes en tant que populations reproductrices. - La loche d'étang, la loche de rivière, l 'able de Heckel et la bouvière sont des espèces rares, très localisées et fortement menacées qui exigent des mesures de protection rapides et sévères (protection légale comme en Hollande, interdiction de la pêche et de toute forme de capture, constitution de réserves, protection des habitats). - Les poissons rhéophiles et lithophiles (ablette de rivière, barbeau, hotu, chevaine, vandoise, vairon, petite lamproie, chabot, ombre et truite de rivière sauvages) connaissent, pour la plupart, un fort déclin de leurs populations, principalement dans le bassin de l'Escaut très pollué et dans certaines parties du bassin de la Meuse, pourtant mieux préservé au point de vue de la qualité de 1 'eau. La protection &quot;à long terme&quot; de ces espèces implique différents types d'actions : réduction de la pollution des eaux, de l'eutrophisation et des altérations physiques des habitats, amélioration de certains règlements de pêche (tailles légales de capture, saisons de pêche), mise au point des techniques de reproduction et de propagation artificielle, constitution de réserves visant à préserver des populations relictes et, de manière plus générale, toute population ou communauté ichtyologique de grande valeur écologique. - La plupart des autres espèces (anguille*, brochet*, carpe*, brèmes commune et bordelière, ablette commune, carassin, goujon, gardon*, rotengle*, tanche*, loche franche, épinoche, épinochette, perche*, grémille) sont encore répandues et parfois abondantes dans leurs habitats particuliers (ce qui n'exclut pas leur disparition ou leur déclin local, en cas de pollution aiguë). La conservation de ces espèces n' exige pas des mesures particulières sauf pour ce qui concerne I) le maintien d'une qualité d'eau suffisante et de conditions d'habitat satisfaisantes pour la reproduction et II) l'amélioration de l 'efficacité des rempoissonnements (avec les espèces marquées d'un*). </description>
      <pubDate>ven., 26 janv. 2024 16:29:08 +0100</pubDate>
      <lastBuildDate>mar., 19 mars 2024 11:53:41 +0100</lastBuildDate>
      <guid isPermaLink="true">https://popups.uliege.be/2984-0317/index.php?id=658</guid>
    </item>
    <item>
      <title>Atlas des poissons de Wallonie : distribution, écologie, éthologie, pêche, conservation</title>
      <link>https://popups.uliege.be/2984-0317/index.php?id=624</link>
      <description>The present report is a synthesis of a fifteen years investigation on the freshwater fishes of Wallony. The fourty one indigenous species recorded (see table 3) can be classified as follows with regards to the status of their population : - 7 anadromous migratory species (Petromyzon marinus, Lampetra fluviatilis, Acipenser sturio, Alosa fallax, Alosa alosa, Coregonus oxyrhyncus, Salmo salar) are extincted. - 4 species were recorded in small numbers (Plactychtis flesus, See trout, Lota lota and Leuciscus idus) and are virtually extincted as reproductive populations. - Misgurnus fossilis, Cobitis taenia, Leucaspius delineatus and Rhodeus sericeus are rare, very locally distributed and highly endangered species for which severe conservation measures are urgently needed (legal protection, prohibition of fishing, natural reserves, protection of the biotopes). - All the lithophilous species (Alburnoides bipunctatus, Barbus barbus, Chondrostoma nasus, Phoxinus phoxinus, Leuciscus cephalus, Leuciscus leuciscus, Thymallus thymallus, Salmo trutta fario, Cottus gobio and Lampetra planeri) are suffering a strong decline of their populations, especially in the heavy polluted Scheld basin and in several area of the more preserved river Meuse basin as well. The conservation of these species could be archieved by limiting the incidence of water pollution, eutrophication process and physical alteration of the habitats, improving some fishing regulations (legal size, closed seasons), developing methods of artificial reproduction and propagation, establishing integral reserves in any aquatic biotope with a relict or highly ecological representative population or fish community.  - Most other species have locally desappeared or declined due to chronic acute pollution but on the whole they are still wisdespread all over the country and even rather common in their particular habitats; they do not require any special conservation measures, except those relating to i) the maintenance of a sufficient water quality and habitat convenience for reproduction and to ii) an improvement of the fishery management, especially regarding the efficiency of restocking. </description>
      <pubDate>ven., 26 janv. 2024 15:12:02 +0100</pubDate>
      <lastBuildDate>mar., 19 mars 2024 15:48:41 +0100</lastBuildDate>
      <guid isPermaLink="true">https://popups.uliege.be/2984-0317/index.php?id=624</guid>
    </item>
    <item>
      <title>Quel avenir pour la loutre en Belgique ?</title>
      <link>https://popups.uliege.be/2984-0317/index.php?id=314</link>
      <description>En 1842, de Selys Longchamps écrivait de la loutre qu'e1le était commune sur les bords de presque toutes les rivières poissonneuses de Belgique et qu'elle était 1e plus grand f1éau des étangs de pisciculture de Campine. À l'heure actuelle, cet animal est d'une extrême rareté: en Wallonie, nous ne connaissons qu'un seul endroit où la loutre se reproduit encore … Les raisons du déclin de ses populations sont bien connues : 1. Elle a été systématiquement pourchassée (chasse, piégeage) : des primes étaient encore accordées pour sa destruction en 1965 ! 2. La pollution des cours d’eau et les modifications profondes de leurs caractéristiques physiques (reprofilage des berges, rectification des cours, curages à fond vif…) privent la loutre de ses ressources alimentaires de base. 3. La destruction des milieux aquatiques (assèchement des marais, comblement d’étangs) fait disparaître ses derniers refuges. Une étude générale des populations de poissons dans toutes les eaux douces de Wallonie met en évidence l’état critique de nos rivières. Seules quelques unes d’entre elles ont encore une ichtyofaune relativement intacte. Les autres sont polluées à des degrés divers, certaines de façon chronique, d’autres irrégulièrement ou bien ont fait l’objet d’importants travaux d’aménagement ou « d’amélioration ». Leur richesse spécifique et leur biomasse en poissons sont fortement réduites. Dans de pareilles conditions, il nous semble que l’avenir de la loutre, déjà gravement compromis, ne saurait être envisagé avec beaucoup d’optimisme. Il est urgent de protéger les derniers endroits où elle vit, notamment en les abritant des travaux d’hydraulique agricole et en créant des réserves naturelles à vocation particulières, mais cela se fera en pure perte si un programme énergique de restauration de la qualité des eaux ,’est pas entrepris sans tarder. De plus, il serait nécessaire de revoir le statut légal de l’espèce et de lancer une vaste campagne de sensibilisation, notamment auprès des pêcheurs. After de Selys Longchamps (1842), the otter in Belgium was a widespread species along all the full of fish rivers and was regarded as a pest namely in the fishponds of the Campine. This animal becomes extremely rare now : in Wallony, we only recorded one place where cubs are reared every year. The main reasons for this steep population decrease are well known. 1. The otter has been systematically destroyed by hunters, fishermen and trappers who were receiving bounties till 1965 ! 2. The water pollution and the radical changes of the rivers physical characteristics (dredging, straightening and reshaping the river beds or banks) have had disastrous effects on fishes, the main food resource of the otter. 3. A lot of previous suitable habitats have been destroyed due to for example draining of swamps and marshes and concreting the reiver banks. A comprehensive study of the fish populations in Wallony reveals that a small number of streams are still inhabited by relatively undamaged fish communities. Most freshwaters are polluted at different levels, some in a chronic way, others irregularly and many of them have been damaged by hydraulic works so becoming unsuitable for the otters because of a drastic reduction of their fish biomass. In such circumstances it seems likely that we cannot be really optimistic as far as the otter’s future in our country is concerned. The last places where otters can still be found today must be inconditionnally protected against every disturbance of whatever type ; but those measures will only help if a strong program is undertaken without delay intending to improve the water quality. An educational campaign is also urgently needed. </description>
      <pubDate>ven., 19 janv. 2024 16:57:27 +0100</pubDate>
      <lastBuildDate>lun., 18 mars 2024 13:44:17 +0100</lastBuildDate>
      <guid isPermaLink="true">https://popups.uliege.be/2984-0317/index.php?id=314</guid>
    </item>
  </channel>
</rss>