Keywords – internal/external observers