Analyse d'une opération de rénovation urbaine : Les Chiroux à Liège
Résumé
Résumé. - Le but de cette étude est d'analyser concrètement une opération de rénovation urbaine. Dans une première approche, nous comparons les situations d'avant et après rénovation au moyen de données quantifiables. Dans une seconde partie, l'approfondissement de la situation actuelle du nouveau complexe permet de faire le point quant aux aspects positifs et aux problèmes rencontrés.
Summary. - The aim of this study is to analyse concretely an operation of urban renovation. First of all, we compare the situations, before and after renovation by means of quantitatives facts. In a second part, the thorough study of the actual situation of the new camp/ex will allow us to make the point as concerns the positive aspects of the new problems encountered.