Vertaalevaluatie en subjectiviteit
Winibert Segers,
KU Leuven
Hendrik J. Kockaert
Bert Wylin
1Is vertaalevaluatie een subjectieve, persoonsgebonden aangelegenheid? Is vertalingen evalueren hetzelfde als bier proeven of luisteren naar een muziekstuk? Wordt het oordeel bepaald door persoonlijke smaak? In deze bijdrage proberen we die vragen te beantwoorden en te tonen hoe de subjectiviteit van de evaluatie kan worden ingeperkt.
Pour citer cet article
Winibert Segers, Hendrik J. Kockaert & Bert Wylin, «Vertaalevaluatie en subjectiviteit», n/f [En ligne], 13 (2018), 41-51 URL : https://popups.uliege.be/1377-7645/index.php?id=123.