View(s) :
5 (0 ULiège)
Download(s) :
5 (0 ULiège)
Choix de l'habitat par le lynx européen et par sa proie principale, le chevreuil, dans un milieu de moyenne montagne (massif vosgien). 1. Le cas du chevreuil.
- Habitat selection by the European lynx and by his principal prey, the Roe deer, in a middle mountains environment
p. 51-66
Abstracts
Les lynx réintroduits sur le massif vosgien développent un mode d'occupation par taches du domaine vital. Ce mode d'occupation de l'espace est-il influencé par l'abondance et la répartition spatiale de leur proie principale, le chevreuil ? L'analyse de la répartition du chevreuil sera donc l'objet du premier volet de l'article. Près de 830 observations de chevreuils, recueillies pendant 4 printemps et 3 étés, ont été mises en relation avec les caractéristiques de l'habitat. Pour ce faire, environ 170 parcelles forestières ont été décrites à l'aide d 'une trentaine de facteurs : types forestiers; essences forestières et leurs taux de recouvrement; composition et taux de recouvrement du sous-étage et de la strate herbacée; facteurs physiographiques, etc. Il ressort de huit analyses discriminantes différentes que la répartition du chevreuil, en milieu de moyenne montagne, semble surtout influencée par l' altitude et la proportion de résineux . Le taux de recouvrement des essences forestières ainsi que la présence de feuillus dans le sous-étage, bien que moins déterminants, ne sont pas à négliger. Enfin, il apparaît que la présence du cerf est susceptible d ' influencer l'occupation del 'espace par les chevreuils.
Since 1983, 12 lynxes were reintroduced in the forests of Eastern France (massif des Vosges). They use their habitat in a patchy way. In this paper, the authors deal with the ecological distribution of their main prey, the roe deer. It is to see to what extent the prey distribution can influence the predator habits. Roe deer observations were made during 4 consecutive springs and 3 consecutive summers and related with the environmental characteristics of the forest plots : physiographical factors, vegetation type, vegetation structure, relative cover of vegetation layer, … Eight discriminant analysis were performed. They suggest that in our study area, the roe deer spatial distribution is mainly influenced by the altitude and the non deciduous tree cover. Other factors of less importance are the global tree cover and the understory (scrub layer). Moreover it seems that the presence of red deer can also influence the roe deer habitat utilization.
Die wiederheimisch gemachten Luchs in den Vogesen entwickeln eine Ausbrechungsweise entsprechend dem Lebensraum. 1st diese Art der gebietsanspruch nahme beeinfluBt durch den Reichtum und die Verbreitung ihrer wichtigsten Beute d.h. des Rehs? Die Unterzuchung der Verbreitung des Rehs wird demnach der gegenstand des ersten Punktes des Artikels sein. Knapp 830 Rehbeobachtungen wurden wahrend vier Frühlinge und drei Sommer ausgeführt. Um dies zu erreichen wurden umgeführ 170 Waldparzellen unter Bezugnahme auf 30 Faktoren beschrieben: Waldort, Struktur, Natur und Uberdeckungsdichte der verschiedener Schichten, physiographische Faktoren … Bei 8 verschiedenen U nterscheidungsanalysen wird festgestellt, daB die verbreitung des Rehs in der Umgebung des Mitte\gebirges vor allem durch die Hohe und die Proportion des Harzes zu sein scheint. Die Uberdeckungsdichte der Baumschicht, das Vorhandensein der belaubung in den Unterschichten sind, obgleich weniger bestimmend nicht zu vernachlassigen. Halten wir fest, daß keiner dieser Faktoren für sich allein gewonnen, die Verbreitung der untersuchten Population erklaren kann. SchlieB!ich scheint es, daß die Mitbeheimatung des Hirsches geeignet ist die Ausbreitung des Rehs zu beeinflussen.
Text
References
Bibliographical reference
Marie-Rose Anciaux, Véronique Herrenschmidt and Roland M. Libois, « Choix de l'habitat par le lynx européen et par sa proie principale, le chevreuil, dans un milieu de moyenne montagne (massif vosgien). 1. Le cas du chevreuil. », Cahiers d'éthologie, 11 (1) | 1991, 51-66.
Electronic reference
Marie-Rose Anciaux, Véronique Herrenschmidt and Roland M. Libois, « Choix de l'habitat par le lynx européen et par sa proie principale, le chevreuil, dans un milieu de moyenne montagne (massif vosgien). 1. Le cas du chevreuil. », Cahiers d'éthologie [Online], 11 (1) | 1991, Online since 18 March 2024, connection on 22 November 2024. URL : http://popups.uliege.be/2984-0317/index.php?id=1146
Authors
Marie-Rose Anciaux
Laboratoire d’Éthologie et Psychologie animale, Institut de Zoologie, Université de Liège, 22, quai Van Beneden, B-4020 Liège, Belgique. Adresse actuelle : 28, rue du Busson, B-5580 Buissonville, Belgique
Véronique Herrenschmidt
ONC, Station d'Alsace et du Massif Vosgien, Au Bord du Rhin, F-67150 Gerstheim, France. Adresse actuelle : Ministère de l'Environnement, D.P.N., boulevard Général Leclerc, F-92524 Neuilly-sur-Seine, France.
Roland M. Libois
Laboratoire d’Éthologie et de Psychologie animale, Institut de Zoologie, ULg, 22, quai Van Beneden, B-4020 Liège, Belgique