Une région de tradition industrielle : Mons - Borinage
Résumé
L'actualité a placé la province belge du Hainaut à l'avant-plan de la scène économique belge et européenne depuis le début de cette décennie. La situation économique de la région de Mons-Borinage, dans le Hainaut, étant notoirement sombre, une recherche a été effectuée afin de faire ressortir les raisons de cette situation et de tenter de dégager certaines solutions. Au-delà d'une analyse statistique très complète, une étude a également été réalisée sur base d'enquêtes, dans le but de dégager les facteurs et les processus d'évolution de cette région.
Abstract
Since the beginning of this decade, the eyes of the economic scene were often set on the belgian province of Hainaut. The economic conditions of the Mons-Borinage area are generally recognized as dark and dismal. Hence a study was initiated in order to highlight the reasons of this situation and to try to draw some solutions. Beyond an exhaustive statistical analysis, research based on personal interviews was carried out in order to focus on the factors and evolution process of this area.