Résumé

Les auteurs ont étudié des dépôts de comblement partiel de ravins qui sont incisés dans d'anciennes surfaces d'aplanissement du bassin versant de la Luafi. Actuellement, à l'exception des plunge-pools,  l'évolution latérale par sapement à la base et par mouvement de masse sur les versants est la seule active. Les caractéristiques sédimentologiques ainsi que les remaniements subis par les matériaux semblent inscrire leur mise en place au cours d'épisodes morphoclimatiques quaternaires qui ont évolué de l'équatorial à l'aride. L'essai de corrélation effectué à partir des observations conforte les hypothèses déjà émises dans ce sens au Shaba, plus particulièrement dans le site voisin de Mangombo, par ALEXANDRE et STREEL-POTELLE (1979) et MBENZA (1983). L'étude du schéma évolutif a aussi fait apparaître la complexité des phénomènes dont il faut tenir compte dans la reconstitution des milieux morphoclimatiques, notamment la possibilité d'occurrence d'un même phénomène dans des types de climats différents comme du concours de plusieurs processus dans l'élaboration de formes réputées spécifiques d'un type de climat donné.

Abstract

The partial filling of ravines cut in ancient flattened surfaces of the Luafi area has een studied. Nowadays, except for plunge-pools, only lateral evolution by basement trench and mass movement is active. Sedimentological specifications and changing materials seem to indicate that they were deposited in morphoclimatic quaternary periods under conditions which evolved from equatorial to arid. The attemp to establish a correlation made on the basis of those observations confirms the assumptions already made by ALEXANDRE et STREEL-POTELLE (1979) et MBENZA (1983), particularly about the neighbouring site of Mangombo. The study of the evolutive diagram also shows the complexity of the phenomena to be considered when reconstituting morphoclimatic environments, more particularly the possibility of identical occurences in different climatic types or the coming together of a number of processes in the elaboration forms known as secific to particular climates.

Pour citer cet article