- Portada
- 49 (2007/1) - Varia
- Les inondations en région liégeoise: étude basée sur les interventions des services d’incendie et les archives du démergement
Vista(s): 1705 (30 ULiège)
Descargar(s): 1715 (42 ULiège)
Les inondations en région liégeoise: étude basée sur les interventions des services d’incendie et les archives du démergement
Documento adjunto(s)
Version PDF originaleRésumé
De tout temps, l’agglomération liégeoise a été soumise aux inondations liées au débordement de la Meuse avant que des travaux d’aménagement et d’endiguement aient été entrepris. Cependant, les orages estivaux accompagnés de précipitations intenses induisent un dépassement de la capacité d’évacuation des réseaux d’égouttage existants. L’étude détaillée de la répartition des interventions effectuées par les services d’incendie et le relevé des archives de pompage des stations de démergement mises en place après la crue de 1926 ont permis de situer les points critiques dans l’agglomération. En réaction rapide aux précipitations intenses, des sites tels que le boulevard d’Avroy, le plateau de Neupré, la vallée du Geer et le flanc du versant de Cheratte sont régulièrement inondés. L’analyse précise quand c’est possible l’origine des débordements et des ruissellements et détermine la fréquence des inondations qui y ont lieu. Les sites les plus touchés, comme le confirment les récentes inondations de l’été 2006, se concentrent essentiellement dans le centre-ville. Le réseau d’égouttage n’est plus à même d’évacuer des quantités d’eau amenées par ces précipitations exceptionnelles.
Abstract
At all times, the city of Liège was subjected to the floods related to the overflow of the Meuse, before the damming was done. However, the estival storms with intense precipitations induce the overshooting of draining network’s capacity. The main sources of data were the detailed study of the distribution of firemen’s interventions and a collection of files coming from the pumping stations created after the dramatic flood of 1926. This allows to locate the critical locations in the area. In fast reaction to intense precipitations, some sites are regularly flooded: the boulevard of Avroy, the plateau of Neupré, the Geer’s valley and the slope of Cheratte. The analysis specifies when possible the origin of these overflows and it determines the frequency of the floods which take place there. The most flooded locations, as the recent floods of the summer 2006 confirm it, concentrate on the downtown area. The draining network is not able anymore to evacuate water brought by these exceptional precipitations.
Para citar este artículo
Acerca de: Jean VAN CAMPENHOUT
Jean.VanCampenhout@ulg.ac.be
Acerca de: Éric Hallot
Eric.Hallot@ulg.ac.be
Acerca de: François PETIT
Francois.Petit@ulg.ac.be
Géographie physique
Université de Liège
Allée du 6 Août, 2 – B11, Sart Tilman
B-4000 Liège