- Accueil
- 41 (2001/2) - Le développement rural durable en Eu...
- Le développement rural durable en Région Wallonne
Visualisation(s): 316 (8 ULiège)
Téléchargement(s): 193 (1 ULiège)
Le développement rural durable en Région Wallonne
Document(s) associé(s)
Version PDF originaleRésumé
La politique de développement rural a été initiée il y a 25 ans en Région wallonne. Face au recul de l'agriculture, l'objectif était de mettre en oeuvre un développement spécifique des zones rurales. Après des premières expériences locales, la Fondation Rurale de Wallonie a été désignée en 1980 pour mener des opérations pilotes de rénovations rurales dans 24 communes réparties en Région Wallonne. Dix ans plus tard, un Décret sur le Développement Rural était pris par le Gouvernement Wallon. Il s'agit d'une politique qui associe participation de la population et diagnostic territorial, dans une approche globale et intégrée. À l'heure actuelle, 80 communes (soit près de la moitié des entités rurales) y adhèrent, signe du succès de cette politique. Les défis ne manquent cependant pas, du fait d'une part de la diversité de plus en plus grande des fonctions remplies par le milieu rural et d'autre part de la diversité sociologique de plus en plus grande de la population. Quant à la notion de durabilité, elle est peu à peu intégrée dans les opérations.
Abstract
Die Politik der ländlichen Entwicklung wurde vor 25 Jahren in der Wallonischen Region eingeführt. Bedingt durch den Rückgang der Landwirtschaft, war das Ziel damais eine spezifische Entwicklung für den ländlichen Raum einzusetzen. Nach ersten lokalen Erfahrungen, hat die Ländliche Stiftung der Wallonie 1980 in der gesamten Wallonie Pilotaktionen zur ländlichen Entwicklung in 24 Gemeinden gestartet. Zehn Jahre später wurde ein Erlaß über die Ländliche Entwicklung durch die Wallonische Regierung unterschrieben. Es handelt sich um eine globale und integrierte Politik die die Beteiligung der Bevôlkerung und die Sozialwirtschaftlichediagnose verbindet. Zur Zeit, haben 80 Gemeinden (d.h. die Hälfte der wallonischen ländlichen Gemeinden) sich der Politik der ländlichen Entwicklung angeschlossen. Ein Zeichen des Erfolges ! Die Herausforderungen fehlen jedoch nicht, einerseits weil der Raum immer mehr Funktionen ausübt und anderseits durch die immer größere soziologische Vielfältigkeit der Bevôlkerung. Nach und nach wird ebenfalls die Nachhaltigkeit in den Aktionen einbezogen.