Espace urbanisé et espace non-urbanisé au Grand-Duché de Luxembourg

Résumé

L'article décrit, à partir des données issues des statistiques agricoles et forestières, les tendances lourdes de l'évolution des espaces urbanisés et non-urbanisés du Grand-Duché de Luxembourg et met en évidence la nouvelle répartition de l'urbanisation morphologique. Les concentrations d'espace urbanisé étaient confinées depuis la révolution sidérurgique luxembourgeoise dans la partie sud-ouest du pays. Les années 1970 ont connu une extension, plus ou moins structurée par les grands axes de circulation, de l'espace urbanisé à partir du bassin minier et de la capitale, mais également l'apparition de deux nouvelles régions urbanisées: le dipôle Ettelbrück-Diekirch et la vallée de la Moselle. L'évolution récente de l'espace urbanisé contraste avec les tendances observées entre 1960 et 1990 par une dispersion plus grande de l'urbanisation morphologique touchant notamment des territoires excentrés de l'Oesling.

Abstract

The paper uses agriculture and forestry statistics to determine major trends of both urbanized and non-urbanized development in the Grand Duchy of Luxembourg. It outlines the new morphological urbanization. The urban areas has been confined since the industrial revolution to the south west of the country. However during the seventies development was structured by the transport corridors extending from the capital and mining areas. Two new urban regions began also to develop : the "dipole" Ettelbrück-Diekirch and the Moselle volley. Recent trends of urban development is in contrast to the earlier trends characterised by wide spreads morphological urbanization notably in the Oesling.

Para citar este artículo