Démographie et dynamique des versants : où va le Rwanda?

Résumé

Les prévisions de l'évolution démographique du Rwanda dans les vingt-cinq prochaines années conduisent à un scénario catastrophique caractérisé par des densités rurales comprises entre 1 000 et 1 500 hab./km 2 , des exploitations réduites à moins d'un hectare devant nourrir de 8 à 12 personnes. Cette évolution entraînera, et entraîne déjà, une déstructuration des systèmes traditionnels de production et d'occupation de l'espace dont la traduction est une inadaptation de plus en plus accentuée de l'exploitation des versants qui entraîne une rapide destruction du potentiel agro-pédologique. L'une des seules issues paraît être, outre un sévère contrôle démographique, un aménagement des bassins-versants qui permettrait d'optimiser les rapports entre les besoins des communautés humaines, les potentialités des versants et leur sensibilité à l'érosion.

Abstract

The latest statistics refering to demographic growth in Rwanda during the next twenty-five years present a catastrophic scenario with rural population densities comprised between 1 000 and 1 500 inhabitants per sq.km. and farms reduced w less than one hectare, upon which eight to twelve people must eke out a living. These changes will entail — and already involve — a destructuralization of traditional systems of production and of space occupation, which means a more and more aggravated inadaptation of the exploitation of slopes, ineluctably leading to a rapid destruction of the agro-pedological potential. One of the only solutions appears to be, apart from a draconian limitation of births, land development in the catchment zones. This should bring about a better mean of satisfying the human needs of the communities and would enhance the potentialities of the slopes and improve their resistance to erosion.

Para citar este artículo