since 01 November 2014 :
View(s): 10 (6 ULiège)
Download(s): 3 (1 ULiège)
print        
Pascal BARTOUT & Laurent TOUCHART

Évaluation cartographique de la connectivité entre cours d’eau et étangs en tête de bassin. Le cas de la France continentale

(84 (2025/1) - Varia)
Article
Open Access

Attached document(s)

original pdf file

Résumé

La connectivité hydrologique est le nouveau concept mis en avant à la fois par des documents réglementaires (Directive Restore Nature) et de gestion (HMUC). Terme usité par les hydrauliciens depuis des décennies, il est employé sous un nouveau sens et à travers une seule finalité, la continuité écologique. Or, cette approche, quelque peu orientée, est préjudiciable à la prise en compte de la diversité hydrologique, y compris hybride, et notamment en tête de bassin, territoire déterminant pour la qualité de l’eau dans son ensemble. L’article étudie cette question de la connectivité hydrologique au prisme de la relation cours d’eau-étangs, si conflictuelle en tête de bassin. Il cartographie une hétérogénéité manifeste du territoire français et démontre une méconnaissance importante des mécanismes régissant cette connectivité réciproque, les seuls territoires d’étangs reconnus et étudiés actuellement dénotant justement une déconnexion du réseau hydrographique.

Index de mots-clés : connectivité, hydrologie, tête de bassin, étangs, cours d’eau, hydrosystème, évaluation, cartographie

Abstract

Hydrological connectivity is the new concept put forward both by regulatory documents (Restore Nature Directive) and also management documents (HMUC). A term used by hydraulic engineers for decades, it is used in a new sense and with a single purpose, ecological continuity. However, this approach, which is somewhat oriented, is particularly detrimental to taking into account hydrological diversity, including hybrid diversity, and in particular at the headstream, a determining territory for the quality of water as a whole. The article studies this question of hydrological connectivity through the prism of the river-pond relationship which is so conflictual at the headstream. It maps a manifest heterogeneity of the French territory and demonstrates a significant ignorance of the mechanisms governing this reciprocal connectivity, the only territories of ponds currently recognized and studied denoting a disconnection from the water system.

Index by keyword : connectivity, hydrology, headstream, ponds, rivers, hydrosystem, evaluation, cartography

To cite this article

Pascal BARTOUT & Laurent TOUCHART, «Évaluation cartographique de la connectivité entre cours d’eau et étangs en tête de bassin. Le cas de la France continentale», Bulletin de la Société Géographique de Liège [En ligne], 84 (2025/1) - Varia, 1-19 URL : https://popups.uliege.be/0770-7576/index.php?id=7508.

About: Pascal BARTOUT

Professeur des Universités

UR CEDETE

Université d’Orléans

Pascal.bartout@univ-orleans.fr

About: Laurent TOUCHART

Professeur des Universités

UR CEDETE

Université d’Orléans

Laurent.touchart@univ-orleans.fr

Call for papers

Call for papers (85) open

More info