Contribution à l’étude des interactions sociales des porcelets en élevage traditionnel et semi-industriel

p. 155-167

Résumés

Les interactions sociales de porcelets et de leur mère ont été observées pendant 20 jours, et à partir de la naissance, dans deux installations correspondant aux exploitations les plus courantes aujourd'hui en Belgique : la ferme traditionnelle et l' élevage semi-industriel. Des différences statistiquement significatives ont été mises en évidence pour deux comportements : mordiller les porcelets, plus important en ferme semi-industrielle; et renifler les objets, plus important en ferme traditionnelle. Il s'agit de deux comportements à caractère exploratoire qu'en ferme traditionnelle les porcelets dirigent vers des objets adéquats, paille surtout, alors qu'en installation semi-industrielle, ils sont contraints de les rediriger vers les congénères, par manque de stimuli adéquats. Il semble toutefois que dans les installations testées, on reste dans les limites des capacités d'adaptation des porcelets puisque les redirections n'entraînent pas de dommages corporels et ne se répercutent pas négativement sur la croissance pondérale. Les catégories des comportements choisis et les méthodes de comptage sont toutefois trop rigides pour rendre compte de différences plus subtiles dans la manière d'exprimer chaque comportement dans les deux situations comparées, différences qui sautent pourtant aux yeux de 1' observateur naïf.

Social interactions between piglets and the sow have been observed and quantified by the scan and the focal animal sampling methods during twenty days from birth in a traditional and a semi-industrial farm, the two most common piglets exploitation systems in Belgium now. Statistically significant differences appeared for two exploratory behaviours : nibbling on piglets , more important in the semi-industrial situation, and massaging of objects, more important in the traditional farm. In this second situation, the piglets direct their exploratory movements towards normal objects as the straw, whereas in the first one, they redirect their behaviour movements towards ersatz-objects, their companions in fact. It seems that the constraints of the semi-industrial rearing system remain within the adaptation capabilities of the piglets, since the redirected movements do not result either in wounds and corporal dommages, or in weight lasses. The behaviour-movements categories as well as the counting-sampling method, nevertherless appear too rigid to allow taking into account more subtile differences in the way the piglets behave in both exploitation systems, differences that a naïve observer can recognize at once. Distinguishing between the two exploitation systems needs more clinical and naturalistic observations.

Texte

Version Fac-similé [PDF, 4,9M]

Citer cet article

Référence papier

Marie-Paule Gerard et Jean-Claude Ruwet, « Contribution à l’étude des interactions sociales des porcelets en élevage traditionnel et semi-industriel », Cahiers d'éthologie, 1 (2) | 1981, 155-167.

Référence électronique

Marie-Paule Gerard et Jean-Claude Ruwet, « Contribution à l’étude des interactions sociales des porcelets en élevage traditionnel et semi-industriel », Cahiers d'éthologie [En ligne], 1 (2) | 1981, mis en ligne le 26 janvier 2024, consulté le 26 juin 2024. URL : http://popups.uliege.be/2984-0317/index.php?id=659

Auteurs

Marie-Paule Gerard

Jean-Claude Ruwet

Articles du même auteur

Droits d'auteur

CC BY-SA 4.0 Deed