- Portada
- Volume 8 (2004)
- Numéro 2
- Développement d’un système harmonisé de surveillance de la qualité des terres agricoles en Région wallonne anticipant la future directive européenne sur les sols
Vista(s): 322 (7 ULiège)
Descargar(s): 94 (4 ULiège)
Développement d’un système harmonisé de surveillance de la qualité des terres agricoles en Région wallonne anticipant la future directive européenne sur les sols
Résumé
La Commission européenne finalise actuellement sa stratégie de protection des sols dans une Directive “sol” attendue pour la fin 2004. Le projet ARVA (= terres arables, en latin) de la Région wallonne a pour mission de mettre sur pied un système harmonisé de surveillance de la qualité des terres agricoles. Son action se déroule en quatre phases : (i) la recherche d’une démarche de surveillance en adéquation avec la volonté européenne et les exigences de qualité de l’agriculture ; (ii) l’inventaire des connaissances déjà acquises sur la qualité des sols et l’analyse de leur utilité sur l’ensemble du territoire ; (iii) l’évaluation de la précision avec laquelle il est possible de détecter une évolution dans les sols en Région wallonne, moyennant les sites chantiers mis en place pour valider la méthodologie des mesures ; (iv) une analyse des stratégies de structuration d’un futur réseau de surveillance. Le choix d’une stratégie dépendant de la menace prise en compte, on veillera à ce que les options choisies ne compromettent pas de futures actions de surveillance.
Abstract
Setting-up of a soil monitoring system in Walloon Region anticipating the future European directive on soil
The European Commission currently finalizes its Framework Directive for soil protection waited for the end 2004. The project ARVA of the Walloon Region aims setting up the monitoring of arable land. The project proceeds in four phases: (i) the development of a soil monitoring which complies with the requirements of both the European regulation and the Walloon agriculture practices; (ii) the inventory of existing knowledge on the quality of soil in the Walloon Region and their relevance at Regional scale; (iii) the best estimate of the accuracy needed to detect evolutions in soil. To do this, test sites will help to validate the methodology used; (iv) an analysis of the strategies for structuring a future monitoring network. This strategy depends on the threat taken into consideration, as the selected options shall not compromise future needs for monitoring.