Effet de l’hybridation interspécifique sur la teneur et la composition chimique des huiles essentielles d’eucalyptus cultivés au Maroc
Reçu le 24 juillet 2000, accepté le 13 juin 2002
Résumé
Au cours de ce travail, la qualité et la quantité des huiles essentielles de la biomasse foliaire de cinq hybrides ont été déterminées. Les croisements des eucalyptus : E. cladocalyx, E. diversicolor, E. grandis, E. globulus ssp. globulus et E. globulus ssp. maideni avec E. camaldulensis ont été étudiés. Le rendement moyen des échantillons des espèces parentales varie d’une espèce à l’autre. Il est de 3,4 % pour E. globulus ssp. maideni, 2,5 % pour E. globulus ssp. globulus et 1,6 % pour E. diversicolor. Les eucalyptus E. camaldulensis, E. grandis et E. cladocalyx fournissent des rendements moyens inférieurs à 1 %, soit respectivement 0,8, 0,4 et 0,3 %. Le rendement moyen de l’hybride E. camaldulensis E. globulus ssp. maideni est de l’ordre de 2,9 %. Il est suivi de l’hybride E. camaldulensis E. diversicolor avec un rendement de 1,4 %. Les combinaisons E. camaldulensis x E. globulus ssp. globulus, E. camaldulensis x E. cladocalyx et E. camaldulensis xE. grandis fournissent, respectivement, les rendements les plus faibles soit 1 %, 0,8 % et 0,8 %. L’analyse de la composition chimique montre que les hybrides E. camaldulensis x E. globulus ssp. Globulus et E. camaldulensis xE. globulus ssp. maideni fournissent des taux de 1,8-cinéole supérieurs à 70 %, exigés par les utilisateurs. Comparativement à E. camaldulensis, les huiles essentielles des autres croisements ont montré une légère diminution du pourcentage de ce principe actif. Cependant, des augmentations des teneurs d’autres produits tels que l’alpha-pinène et le p-cymène ont été enregistrées. En général, tous les produits détectés dans les huiles essentielles montrent des pourcentages moyens intermédiaires entre ceux des espèces parentales. L’hybridation des eucalyptus peut améliorer la qualité et la quantité des huiles essentielles des eucalyptus.
Abstract
Interspecific hybridization effect on the content and the chemical composition of essential oils of eucalyptus grown in Morocco
In this work, the quality and quantity of the leave essential oils of five Eucalyptus hybrids were determined. The crosses of E.globulus ssp. maideni, E.globulus ssp. globulus, E.grandis, E.cladocalyx and E.diversificolor with E. camaldulensis have been studied. The average yield of parental species samples varies according to species. It is 3.4% for E. globulus spp. maideni, 2.5% for E. globulus spp. globulus and 1.6% for E. diversicolor. E. camaldulensis, E. grandis and E. cladocalyx are characterized by an average yield less than 1%, i.e. 0.8%, 0.4% and 0.3%, respectively. The average yields of the two hybrids E. camaldulensis E. globulus spp. maideni and E. camaldulensis E. diversicolor are 2.9% and 1.4% respectively. The combinations E. camaldulensis xE. globulus spp. globulus, E. camaldulensis x E. cladocalyx and E. camaldulensis xE. grandis are characterized by the lowest yields, i.e. 1%, 0.8% and 0.8% respectively. The analysis of the chemical composition shows that the hybrids E. camaldulensis E. globulus spp. maideni give 1,8-cineole rates superior to 70%, which is required by the users. Comparatively to E. camaldulensis, the essential oils of the other crosses reveal a slight decrease in percentage of this product. However, increases of the alpha-pinene and p-cymene contents have been recorded. In general, all products detected in essential oils have average percentages intermediate between those of parental species. Hybridization of eucalyptus can improve the quality and the quantity of eucalyptus essential oils.