- Accueil
- volume 9 (2005)
- numéro 1
- Une analyse comparative de l’impact sur l’emploi d’une installation de chauffage au bois
Visualisation(s): 330 (3 ULiège)
Téléchargement(s): 194 (1 ULiège)
Une analyse comparative de l’impact sur l’emploi d’une installation de chauffage au bois
Notes de la rédaction
Reçu le 3 février 2004, accepté le 10 février 2005
Résumé
Le potentiel bois-énergie est important en Région wallonne (Belgique). L’utilisation de ce bois dans des installations de chauffage permet de diminuer les émissions de gaz à effet de serre d’origine fossile, mais surtout conduit à la création d’emplois directs, liés au fonctionnement de l’installation, et d’emplois indirects, liés à la mise en place de l’investissement. L’estimation des emplois directs créés par une installation de chauffage au bois de 585 kW approvisionnée à partir de filières de valorisation de rémanents forestiers et de taillis à courte rotation est réalisée et comparée aux emplois directs d’une filière de chauffage au fuel. Les effets induits des emplois supplémentaires (emplois nets) ainsi générés par les filières bois sont alors évalués.
Abstract
A comparative analysis of the impact on employment of a wood-based heating system
The wood-energy potential is important in Wallonia (Belgium). Utilization of fuel wood in heating plants decreases the greenhouse gases emissions, but, more importantly, leads to jobs creation – direct jobs linked to the operation of a heating plant, indirect jobs linked to the implementation of a plant. An evaluation of direct jobs created by a 585 kW wood heating plant has been conducted on the basis of a wood supply with logging residues and short rotation coppices and has been compared to direct jobs created by a fuel oil heating system. Economic secondary effects of new jobs (net employment) created by fuel wood supply chains are assessed.